A morte de Osama Bin Laden é um fracasso para mim,
porque as retroações negativas disso serão enormes!
A quantidade de ódio e pessoas
que morrerão como resultado disso.
Então, a morte de um homem nunca acaba com um sistema de valores.
Acaba com essa pessoa, mas o sistema de valores continua.
Racismo, intolerância, estupidez
fazem parte do problema. Estupidez significa:
falta de informação em relação a certos tipos de problemas.
Quando lêem num livro que a vingança é doce,
e se isso despontar como sistema, isso prejudica as pessoas.
Portanto, todo esse tipo de literatura tem de acabar.
Na medida em que criamos as nossas crianças
com valores artificiais, isso irá provocar danos no futuro.
Pensam: "Bem, são apenas crianças.
Não creio que seja assim tão necessário."
Bem, guerra, armas, posse de armas
são parcialmente fomentadas pela nossa cultura.
E armas dão às pessoas um sentido de poder,
um falso sentido de poder. Verdadeiro sentido de poder
é providenciar informação relevante para as pessoas.
Claro que não o sentem imediatamente.
Não sentem um sentimento glorioso ao fazê-lo.
Mas, na verdade, é um investimento de longo prazo.
E todos os investimentos de curto prazo podem parecer resolver problemas,
mas apenas perpetuam os problemas para o futuro.
Um grande problema com as pessoas do mundo hoje,
é que acreditam que os valores e comportamento
e decisões humanas são tomadas interiormente ao ser humano.
Na verdade, este não é o caso.
É uma das principais causas da maioria dos problemas do mundo.
É o ambiente em que são criadas.
Se não conseguem entender isto, pensem na linguagem que usam,
e nos valores que têm, e nas atitudes acerca dos "bons velhos EUA".
Se fossem criados no Irão, o vosso sistema de valores
seria diferente. A vossa linguagem seria diferente.
Portanto, não está dentro do ser humano saber a diferença
entre o que chamariam de comportamento operante,
ou comportamento útil, ou valores úteis.
Todos os vossos valores são inculcados pelo ambiente: os livros que lêem,
os filmes que vêem, os exemplos que têm.
Portanto, os seres humanos não são - repito isto -
não são responsáveis pelos seus valores.
São aprendidos.
E se não entendem isto,
devem tornar-se mais familiares com os efeitos
do ambiente no comportamento humano.
Pelo facto de costumarem queimar bruxas em Salem, Massachusetts,
poderia significar que, nessa área,
a maioria das pessoas foi criada com tal sistema de valores.
As noções de Céu e Inferno vêm de livros e outras pessoas.
A vossa linguagem vem do vosso ambiente.
Possivelmente a diferença entre um romano e um grego
seria o ambiente em que são criados.
Se não entendem isto,
precisam de muita educação, muita informação,
e terão de procurá-la.
Temos de procurar informação que é relevante para as pessoas,
não informação baseada em opiniões, costumes,
valores herdados, ou sentimentos de "bom" e "mau".
Todos esses sentimentos de bom, mau, certo e errado, são todos aprendidos.
Tudo é aprendido.
Se ainda não entendem isto,
reparem nas palavras que usam, e descobrirão
que são palavras que apanharam do vosso ambiente.
Um inglês fala com sotaque inglês,
não porque é inglês, mas porque foi exposto
a esse ambiente e a esses sons de palavras.
Um australiano fala como um australiano
porque foi criado num ambiente que utiliza esse diálogo.
Um sulista fala de modo diferente de uma pessoa do norte.
E se ainda não entendem isto, é o melhor que consigo fazer.
Nós refletimos a nossa cultura.
Osama Bin Laden está morto.
Mas o sistema de valores que o produziu não está.
Está bastante vivo.
O mesmo é válido para os nazis,
o Ku Klux Klan, o Conselho dos Cidadãos Brancos.
O sistema de valores ainda está vivo.
O que é preciso não são assassinatos,
não assassínio, não matança.
Não exércitos ou marinhas para resolver problemas.
O que é verdadeiramente preciso é uma mudança nos nossos valores.
Penso que na bíblia encontrarão
uma secção onde Jesus Cristo menciona:
"Aquele que é livre de pecado,
deixai-o lançar a primeira pedra".
Não sei o que a palavra "pecado" significa, mas sei isto.
Valores erróneos podem provocar
um sofrimento incrível entre as pessoas.
E nós, a nossa nação, como outras nações,
somos maioritariamente como crianças, que não têm respostas,
que não têm soluções para problemas.
Pelo que, muitas soluções são violentas
e não resolvem problemas.
O que é verdadeiramente preciso é uma mudança nos valores,
não a eleição deste governador ou daquele governador.
Não há mudança de valores nisso.
Por mudança de valores quero dizer: viver de acordo com
a capacidade natural,
isto é, a capacidade de sustento da Terra.
E se violarmos isso, há todo o tipo de problemas.
Quando violam as leis da natureza,
que são na verdade invioláveis,
estas irão produzir outros efeitos negativos.
Nós não estudamos qual será a retroação negativa
do assassínio de Osama Bin Laden,
mas estamos a criar uma série de problemas adiante.
Penso que a solução para os problemas leva mais tempo.
Claro, uma solução sã leva muitos anos.
E isso é, chegar a um sistema de valores
que suporte a natureza, a Terra
e todas as pessoas que vivem nesta Terra.
Se todas seguirem em direções diferentes
e evoluírem sistemas de valores diferentes,
haverá chatices,
e não se consegue resolver problemas a matar-se pessoas.
Apesar de a maioria de vós acreditar que a "vingança é doce".
Só é doce para as atitudes ingénuas e infantis
onde nos sentimos bem quando nos livramos de certa pessoa
identificada com o problema.
Isso não resolve o problema.
Se vocês mesmos, como americanos,
fossem criados nesse país, onde esses valores são dominantes,
iriam apoiar esses valores.
Não é matar pessoas que resolve os problemas.
É a superação de valores que já não funcionam,
e isto é o que temos de identificar.
Se não conseguirem identificar os valores que não funcionam,
não podem desfazê-los.
Apenas através da educação podemos mudar valores humanos.
E o que temos de fazer é abordar as nações
e partilhar com elas alguns dos nossos valores, se conseguirmos.
E se não souberem como fazer isso, têm de encontrar
os meios para o fazer.
É absolutamente essencial que encontremos os meios
para colmatar as diferenças entre nações.
E a coisa mais próxima que conheço
que pode resolver esses problemas
é chegar a decisões, ao invés de as tomar.
Chegar a decisões querendo dizer:
submeter todas as decisões a teste, ver se elas funcionam.
Usar escalas científicas de desempenho.
E dessa forma, podemos provavelmente chegar a
acordos mais próximos entre nações.
Penso que todas as nações precisam da mesma coisa:
ar limpo, água limpa, terra arável,
e segurança médica e de saúde,
e acesso a comida e às necessidades da vida.
Se formos incapazes de trabalhar juntos,
ao tentarmos resolver estes problemas,
sinto que os problemas continuarão
de formas muito mais viciosas,
porque não estamos a tocar, ou a endereçar,
a verdadeira manifestação
de como estes valores vêm a existir.
E é apenas pelo estudo cuidadoso - não sentimentos de vingança -,
estudo cuidadoso, que permitirá às pessoas
superar sistemas que já não são relevantes.
O que é necessário é um sistema de valores
que coincida com a natureza da necessidade humana.
Agora não apenas isso, mas os humanos são parte do ambiente.
Portanto, o ambiente é parte das necessidades humanas,
quer o reconheçamos quer não.
Outra parte da necessidade humana são as diferenças nos valores.
Se todas as pessoas tiverem uma multiplicidade de valores,
que diferem entre si, haverá conflito.
Como decidimos escolher um sistema de valores que faça sentido?
E como apresentamos um sistema de valores
a pessoas que nada sabem acerca de tal sistema de valores?
Penso que a melhor maneira de o fazer
é pela demonstração com filmes.
Nos filmes, podemos mostrar como uma pessoa sente que o vulcão está zangado.
Temos de mostrar esses filmes
e a sinceridade do feiticeiro a falar sobre a solução.
E temos de mostrar a sinceridade dos romanos
a alimentarem cristãos aos leões.
E temos de realçar um grupo de pessoas a apedrejar uma mulher.
E quando Jesus entra, ele diz:
"Aquele que é livre de pecado, deixai-o lançar a primeira pedra".
Todos nós somos erróneos nos nossos valores
devido à parte inicial da nossa educação histórica.
É-nos dado um conjunto de valores que não funcionam.
Prova: temos guerra, recessão,
fome, pobreza, doença.
E se a nossa sociedade fosse orientada
para o bem-estar do próximo ser humano,
não consigo ver estes problemas a serem dominantes.
Numa sociedade onde cada homem trabalha para si próprio;
incentivo individual: trabalhar-se para si próprio.
Se as pessoas trabalhassem para si próprias,
não haveria luz elétrica.
Não haveria motores nem veículos a motor.
Não haveria eletrificação,
e reservatórios e purificação da água.
Estes são processos que ajudam todas as pessoas.
E processos que ajudam uma única pessoa
é um sistema de valores muito primitivo trazido para este século,
que não é, na verdade, necessário.
Contudo, parece que os humanos
não parecem mudar ou melhorar o seu sistema de valores
até que haja um fracasso total desse sistema de valores.
As pessoas treinadas como cientistas tendem a pausar
um pouco, antes de aceitarem uma ideia,
um pouco mais do que a pessoa comum.
Tentam avaliar e pensam: "Bem, o homem está a usar
o método científico. Provavelmente tira as conclusões corretas."
Sabem, quando têm fé em alguém, acreditam em alguém.
Um cientista não acredita em nada:
ou aceita, ou rejeita, ou abstém-se,
isto é, não faz um juízo
até que evidência verificável se produza.
Então, matar pessoas não é a solução para nenhum problema,
de todo. A guerra é a máxima expressão de ignorância.
"Bom" e "mau" é parte de um sistema de valores.
Não tem nada a ver com algo a vir
do interior de um ser humano.
Parece que toda a evidência mostra que a intuição
não se baseia em sentimentos interiores.
Não se baseia em evidência. Baseia-se em
ser-se exposto a sistemas de valores erróneos.
E onde começam a maioria dos valores?
A maior parte dos valores humanos são erróneos,
exceto quanto se trata de matemática, física, química.
Esses são mais apropriados.
Então, eu diria que se se familiarizarem com determinados livros,
literatura que temos no nosso website, isso poderá ajudar-vos.